HAECHAN - [TASTE] OFFICIAL MD FABRIC PERFUME (30ml) SET Bitter Sweet ver.

HAECHAN - [TASTE] OFFICIAL MD FABRIC PERFUME (30ml) SET Bitter Sweet ver.

Release Date: December 1, 2025

 

Depending on versions, contents (cover, photo book, mini book, photo cards, posters, etc.) in the official album package may vary.

 

All products are officially distributed BRAND NEW and FACTORY SEALED packages.

Your purchase quantity will count towards HANTEO, CIRCLE (GAON) and BILLBOARD Charts.

 

 

Description (Translated):

[Product Information] Product: Fabric Perfume_Bitter Sweet ver. (Fabric Perfume_30ml 1pc, Photocard 1pc, Envelope 1pc)
Material: Fiber perfume material, GLASS, ABS, PP, PAPER
Size: Fabric perfume 45 X 90 - 30ml, photo card 55 X 85, envelope 69 X 92 (MM)
Ingredients: 1) Main ingredients: Ethanol, fragrance (dipropylene glycol, etc.) 2) Allergens: Limonene, benzyl benzoate, benzyl salicylate
Salesperson: SM ENTERTAINMENT
Country of Origin: Korea
Manufacturing date: November 2025
Weight: 420g

Labeling of household chemical products subject to safety confirmation
Report number: DB25-12-0039
Item: Air freshener
Product Name: Bitter Sweet
Use: General purpose (indoor space), General purpose (fiber)
Formulation: Spray type
Manufacturing date: November 2025
Expiration date: 36 months from the date of manufacture
Capacity: 30ml
Manufacturer/Address/Contact: Centory Co., Ltd./4th floor, 21 Seolleung-ro 125-gil, Gangnam-gu, Seoul/070-4466-6122
Seller/Address/Contact: SM Entertainment Co., Ltd./83-21 Wangsimni-ro, Seongdong-gu, Seoul/02-6240-9800

[caution]
- Minor scratches may occur due to the nature of the material.
- Ensure adequate ventilation when using in an enclosed space.
- Do not expose to direct sunlight or heat.
- Do not use the product for any purpose other than that indicated on the label.
- Keep out of reach of children.
- Do not leave it lying down as liquid may leak out.
- Do not throw or drop the container.
- People with sensitive or damaged skin should avoid prolonged contact with the product.
- Avoid using on wounded areas, etc.
- Product color may differ slightly from actual color depending on monitor specifications.
- The image of this product is an example to help you understand the product and may differ from the actual product.

First aid
- If you eat or swallow the contents, rinse your mouth and consult a doctor immediately.
- If in contact with eyes or skin, rinse with clean water and if medical advice is needed, show the product container or label information.
- If skin irritation or red spots occur, seek medical attention.

[notification]
- This product is intended for use by those aged 14 years or older and is not intended for children.
- This product can be exchanged or compensated according to the Fair Trade Commission's Consumer Dispute Resolution Standards.

 

Description (Original):

[상품정보] 상품 : 섬유 향수_Bitter Sweet ver. (섬유 향수_30ml 1pc, 포토카드 1pc, 봉투 1pc)
소재 : 섬유 향수 소재, GLASS, ABS, PP, PAPER
사이즈 : 섬유 향수 45 X 90 - 30ml, 포토카드 55 X 85, 봉투 69 X 92 (MM)
사용물질 : 1)주요물질:에탄올, 향료(다이프로필렌글라이콜 등) 2)알레르기물질:리모넨, 벤조산벤질, 벤질살리실레이트
판매원 : SM ENTERTAINMENT
제조국 : 한국
제조 연월 : 2025.11
중량 : 420g

안전확인대상생활화학제품 표시사항
신고번호 : DB25-12-0039
품목 : 방향제
제품명 : 비터 스윗
용도 : 일반용(실내공간용), 일반용(섬유용)
제형 : 분무기형
제조연월 : 2025년 11월
유통기한 : 제조일로 부터 36개월
용량 : 30ml
제조자/주소/연락처 : 주식회사 센토리/서울특별시 강남구 선릉로125길 21, 4층/070-4466-6122
판매자/주소/연락처 : 주식회사 에스엠엔터테인먼트/서울특별시 성동구 왕십리로 83-21/02-6240-9800

[주의사항]
- 소재 특성상 미세한 스크래치가 발생할 수 있습니다.
- 밀폐된 공간에서 사용 시 환기를 충분히 하시오.
- 직사광선이나 열기에 노출시키지 마시오.
- 표시사항에 기재된 제품의 용도 외에는 사용하지 마시오.
- 어린이 손에 닿지 않는 곳에 보관하시오.
- 넘어진 채로 두면 액이 흘러나올 수 있으니 방치하지 마시오.
- 용기를 던지거나 떨어뜨리지 마시오.
- 피부가 민감하거나 손상된 사람은 제품을 장기간 접촉하지 않도록 주의하시오.
- 상처가 있는 부위 등에는 사용을 자제해 주세요.
- 상품의 색상은 모니터 사양에 따라 실제 색상과 다소 차이가 있을 수 있습니다.
- 본 상품의 이미지는 상품의 이해를 돕기 위한 예시로, 실제 상품과 다를 수 있습니다.

[응급처치]
- 내용물을 먹거나 삼킨 경우 입 안을 씻어낸 후 즉시 의사와 상의하시오.
- 눈이나 피부에 닿으면 깨끗한 물로 씻고 의학적 조치가 필요한 경우, 제품의 용기 또는 표시사항 정보를 보여주시오.
- 피부 자극 반응 또는 붉은 반점이 나타나면 의학적 조치를 받으시오.

[안내사항]
- 본 제품은 사용연령 만 14세 이상 분들을 위한 제품으로, 어린이용이 아닙니다.
- 본 제품은 공정거래위원회고시 소비자분쟁해결기준에 의거 교환 또는 보상을 받을 수 있습니다.